Zur Haupt-Navigation der ARD.
Zum Inhalt.
Weitere ARD Online-Angebote.

Zur Haupt-Navigation der ARD.
Zum Inhalt.
Weitere ARD Online-Angebote.

Das Logo von ARD.de

http://www.ard.de/-/id=143928/7s85mb/index.html

Beginn des Inhaltes

Hinweis: Leider nutzen Sie nicht die aktuellste Version Ihres Browsers, um die »ARD Chronik« richtig darstellen zu können laden sie sich die neuste Version herunter. InternetExplorer 8 oder Firefox 3.6

02.07.2012

12. Calwer Hermann-Hesse-Preis für Susan Bernofsky

Die US-Amerikanerin Susan Bernofsky erhält den diesjährigen Calwer Hermann-Hesse-Preis. Die Autorin und Übersetzerin konnte die Jury mit ihrer 2007 vorgelegten Übersetzung der Hesse-Novelle »Siddhartha« überzeugen. Außerdem würdigt der Preis zahlreiche andere »durchweg exzellente Übersetzungen von Werken verschiedener Epochen, Stile und Genres« Bernofskys. Mit der Auszeichnung werden Übersetzungen von Werken Hermann Hesses sowie das Gesamtwerk eines Übersetzers in eine andere Sprache – in diesem Fall das Englische – gewürdigt. Sie ist mit 15.000 Euro dotiert und wird alle zwei Jahre im Wechsel an eine deutschsprachige Literaturzeitschrift oder an einen um Hesse verdienten Übersetzer verliehen.

Ressort:

Rundfunkanstalten / Gemeinschaftseinrichtungen:

n von nn

Quelle: Deutsches Rundfunkarchiv, Frankfurt/M. | Über "Chronik der ARD" | Chroniken der Landesrundfunkanstalten